viernes, 30 de diciembre de 2011

Si eres de Mexicali, estás obligado a leerlo...

Debería ser una obligación para los mexicalenses (so pena de una multa o algo así) la lectura de esta obra, porque los terremotos seguirán por siempre, o, bueno, durarán más tiempo que nosotros, aquí en el planeta.

Recomendación
'Terremotos. Cuando la Tierra tiembla'
Arantza Ugalde (coordinadora)

jueves, 22 de septiembre de 2011

El origen (y la solución) de los terremotos... en Japón

Borges, incluye en su 'Manual de zoología fantástica', el relato de una criatura mitológica, responsable de los terremotos en Japón 'Bajo la Tierra -de llanuras juncosas- yacía un Kami (un ser sobrenatural) que tenía la forma de un barbo y que, al moverse, hacía que temblara la tierra hasta que el Magno Dios de la Isla de Ciervos hundió la hoja de su espada en la tierra y le atravesó la cabeza. Cuando el Kami se agita, el Magno Dios se apoya en la empuñadura y el Kami vuelve a la quietud.

domingo, 5 de junio de 2011

La fórmula del miedo

Toda estrategia de prevención, ya sea personal, familiar, o hasta gubernamental, debe de tomar en cuenta la manera en que, interna (y evolutivamente), procesamos el miedo:

Vibraciones (sonido)+ Activa el lóbulo frontal+ Liberación de cortisol+ Hacemos un juicio valorativo: ¿Qué es?, ¿el sistema de sonido musical de un carro?, ¿un terremoto?+ ¡Terremoto! (Miedo) = Tengo 2 opciones: Huyo para sobrevivir o lucho por los demás.

viernes, 3 de junio de 2011

Un documento revelador

El libro de Antonio Magaña, debe ser leído y discutido por cada mexicalense, pero especialmente, en cada uno de los centros educativos locales, y a todo nivel: Por los profes de primaria, por los profes, padres de familia y alumnos de secundaria, prepa, universidad y posgrado.

La parte que refiere al evento del 4 de abril de 2010, es un recordatorio de las condiciones de la zona en que vivimos, y una especie de memoria para las generaciones venideras; lo correspondiente al agua, la salinidad y todos los problemas del valle, es revelador para la mayoría los lectores urbanos, alejados física y emocionalmente de la zona rural del municipio.

Para comprender por qué razón, se inundó una parte del valle tras el sismo (y captar la magnitud de la problemática de la zona), basta con leer el capítulo 'El absceso salado':

'Antes del terremoto, la red hidráulica estaba deteriorada. Por los canales agrietados, se filtró el agua que incrementó los niveles de los mantos freáticos en el Valle de Mexicali'.

martes, 17 de mayo de 2011

El terremoto del 18 de mayo de 1940

Un 18 de mayo de hace 71 años, ocurrieron en la región, una serie de 13 sismos en un lapso de 6 minutos, que incluyeron uno de 7.1 grados. Dichos eventos, fueron útiles para mejorar la investigación sismológica.

Por Luis Mendoza Garcilazo
Investigador del Cicese

(La relevancia del terremoto del 18 de mayo de 1940, en la falla Imperial, en la sismología y la ingeniería de terremotos.)

La falla Imperial fue ubicada en mapas, como resultado del sismo del 18 de mayo de 1940, por el geólogo John Peter Buwalda y por el físico y sismólogo Charles Francis Richter (coautor de la escala de magnitud Richter) y dada a conocer en 1941.

El acelerograma de este terremoto tuvo relevancia en la ingeniería de terremotos, considerando que su amplitud y duración del movimiento, para esa fecha, era el mayor terremoto registrado instrumentalmente.

Estos parámetros de duración y amplitud del movimiento del terreno, son los factores principales que controlan los daños, por lo que este registro y el haberlo obtenido a una distancia cercana al epicentro (8 km) y con daños, permitió iniciar la correlación entre aceleraciones y daños a edificaciones y terrenos.

En sismología se le llama ´evento´, a la liberación de energía elástica en un plano de falla, y que genera fases sísmicas que pueden ser identificadas como una secuencia de ondas P, S y ondas superficiales.

El terremoto del 18 de mayo 1940 ocurre a las 20:37 hrs tiempo local, en una serie compleja de 13 eventos en un lapso de 6 minutos, a lo largo de una falla de longitud de 30 kms con rompimiento superficial de deslizamiento horizontal promedio de 2.7 metros, y con valores máximos de hasta 3.3 metros en las inmediaciones de la frontera México-E.U., y en las inmediaciones del ejido Saltillo en el valle de Mexicali.

De los 13 eventos, el de mayor magnitud ocurre en el extremo sureste de la falla (ejido Saltillo) con un magnitud de momento, estimada después de múltiples revisiones, de M=7.1, según notas personales de Gutenberg.

La ubicación de epicentros y su profundidad asume simplificaciones válidas, por el hecho de solo contar con información de 2 instrumentos de registro en campo cercano, instalados en El Centro, California, en el lado poniente de la falla, por lo que no se cuenta con buena cobertura para localizaciones epicentrales.

Se asume, que la profundidad máxima de eventos es del orden de 7 kilómetros y que la secuencia de 13 eventos ocurre a lo largo de la falla Imperial. Con el análisis del acelerograma se establece que los 3 primeros eventos ocurren cercanos a El Centro y Caléxico y el número 4, el de mayor magnitud, en las vecindades del ejido Saltillo, por lo que la ruptura inicia en el segmento norte de la falla y migra hacia el sur y luego en segmentos entre ambos extremos.

La secuencia establecida es:

# Evento M local estimada Magnitud de Momento

1: 6.0*

2: 6.1*

3: 5.7*

4: 6.4* 7.1

5: 5.0

6: 4.4

7: 4.4

8: 5.4

9: 4.8

10: 4.5

11: 5.2

12: 4.7

13: 5.8

*Los primeros 4 eventos ocurren en 25 segundos y el resto hasta completar 6 minutos.

La diferencia entre la magnitud local y de momento estimada, puede ser debido a que para la estimación de magnitud local (Richter) solo se usan datos instrumentales y estos sólo estaban hacia el norte y este de la falla. La ruptura se propagó hacia el sur enfocando su mayor cantidad de energía en esa dirección, donde no se contaba con ninguna instrumentación.

La magnitud de momento incluye además de datos instrumentales, mediciones de campo, ubicaciones de réplicas y profundidades por lo que fue un excelente ejercicio de calibración entre magnitudes.

El acelerograma de este sismo también permitió, con los avances realizados hasta 1970 y su análisis, establecer velocidades de propagación de las ondas superficiales Love y Rayleigh en esta zona, con valores entre 1 a 3 km/seg. Estas ondas en el sismo de abril de 2010, mostraron las mayores amplitudes de movimiento y por su orden de llegada posterior a las ondas S, es factible sean las generadoras de los mayores daños en el valle y ciudad de Mexicali.

No se debe perder de vista, que este sismo ocurrido hace 71 años, solo contó con registro en dos estaciones acelerográficas en el área del valle Imperial; actualmente la ciudad de Mexicali cuenta con 10 estaciones, por lo que será posible confirmar el efecto de estas ondas superficiales en las edificaciones de Mexicali.

Este terremoto fue un paso en el entendimiento del fenómeno y su efecto de ruptura y directividad, asi como en la propagación de ondas superficiales, por ello es muy conocido en todo el mundo y en la comunidad sismólogica e ingenieril.

lunes, 16 de mayo de 2011

En prevención, no hay que bajar la guardia

Los expertos en esta materia coinciden: Debemos prepararnos para escenarios más complicados que el ocurrido el año pasado, es decir, debemos ir un paso adelante en prevención.

Por Luis Mendoza Garcilazo
Investigador del Cicese

A la pregunta de SI ESTAMOS PREPARADOS, sigue quizá otra, ¿PARA QUE EVENTO?, ¿para uno similar al de abril 2010, o para uno más severo para la zona urbana?

El tema de preparación, en mi opinión, debe ser desarrollado como un proceso gradual, permanente, por el hecho de que el crecimiento poblacional es continuo y viene con más estructuras e infraestructura, servicios, etc.

En mis visitas a diferentes sectores, estoy planteando que la preparación debe ser de TODOS los sectores, gubernamentales, privados y toda la comunidad.

Pero, ¿para qué tipo de evento? para uno que no sabemos cuándo, pero del cual tenemos idea cómo puede ocurrir y de dónde venir, pero no cómo serán sus efectos y daños por la falta de investigación aplicada a esos escenarios.

Como bien dices (leer en este mismo blog 'NO estamos preparados para un terremoto... pero deberíamos'), un M=5 con hipocentro superficial en la zona urbana, puede resultar en más pérdidas de vidas que el 7.2 del valle, y eso abre un abanico de escenarios que obliga a no confiarnos, ni bajar la guardia.

sábado, 14 de mayo de 2011

NO estamos preparados para un terremoto... pero deberíamos

Cuando preguntan si estamos preparados para un terremoto, supongo que el ciudadano interesado, desea saber si los edificios son resistentes, y si hay capacidad de respuesta de los cuerpos de emergencia; ante eso es importante establecer (tomando en cuenta lo señalado por los expertos, cuyas opiniones las puedes ubicar en este blog) que:

1) NO existen las construcciones indestructibles. Incluso, un terremoto de M= 5.0 que atraviese la zona urbana, pudiera causar más estragos que el del 4 de abril de 2010. Son varios los factores que intervienen, uno de ellos, es la profundidad del hipocentro.

2) El hecho de que una edificación haya librado el M=7.2 sin aparentes daños mayores, no la convierte en un superedificio, solo los expertos en peritaje pueden determinarlo (y aun no tenemos una idea clara de las condiciones de los edificios, sobre todo los públicos).

La creencia de que 'si mi casa aguantó uno de 7.2, puede aguantar cualquiera', es un razonamiento equivocado y peligroso.

3) La zona urbana de Mexicali cuenta únicamente con 3 (tres) estaciones de bomberos y 2 (dos) de la Cruz Roja, para atender a una población de casi 1 millón de personas. Partiendo de ese dato, podemos establecer conclusiones.

Sobre este aspecto, existe otro razonamiento falaz, y es que algunos mexicalenses suelen estar tranquilos al pensar que ante una catástrofe, tendríamos el apoyo del gobierno de California. Pero olvidan que un terremoto en cualquiera de las fallas que nos rodean, afectaría a localidades de ambos países, y el gobierno norteamericano acudiría, primordialmente, en auxilio de sus connacionales.

4) Dicen los expertos que la mejor protección es la prevención, y nuestra cultura preventiva ante desastres naturales es prácticamente nula. Tendemos a depender de las acciones de otro, y en este caso, de la autoridad, sin considerar que en nuestro hogar, somos nosotros los que tenemos la palabra.

Una preparación hogareña elemental debería de incluir, el reacomodo o retiro de los ornamentos (figuritas decorativas, candelabros, cuadros de pinturas, fotografías), hasta la reubicación de los tanques de gas, los aparatos de refrigeración, y cualquier otro elemento superfluo o no, que solo incrementa el riesgo de convertirse en proyectil o estorbo ante un terremoto.

5) El problema de los sismos es la inminencia, es decir, sabemos que el terremoto va a ocurrir, pero no sabemos cuándo (es más, no estamos seguros de si viviremos para vivirlo. Miles de mexicalenses, por ejemplo, los que fallecieron antes del 4 de abril, nacieron y crecieron, sin sentir un movimiento brusco de la tierra).

Y el problema se incrementa (irónicamente) cuando deja de temblar, o cuando deja de ser perceptible al humano (por lo general, movimientos menores a M= 3.0), porque el sentido de alerta desaparece, y con ello, la preocupación e interés por mejorar nuestra capacidad de preparación y reacción.

Reconocer que vivimos en una zona de alto riesgo debería servirnos para actuar, y no solo como motivo de orgullo mal entendido: 'Somos ultra resistentes, soportamos calores y terremotos'.

sábado, 30 de abril de 2011

La mejor foto...



La tarea del fotógrafo tiene su chiste, porque siempre hay que observar a todos lados del entorno (uno nunca sabe en dónde estará la imágen que valga la pena).

Esta foto fue tomada, en el ejido Cucapá Indígena por Carina Espinoza, estudiante de la facultad de ciencias humanas de la uabc, y residente de esa localidad.

El mensaje debe leerse así:

'Dios ayudanos por fabor, que no tiemble ya, grasias, bay'

lunes, 18 de abril de 2011

El primer libro sobre el terremoto



(Publicación protegida por la Ley Federal del Derecho de Autor. Artículo 5to: 'La protección que otorga esta Ley se concede a las obras desde el momento en que hayan sido fijadas en un soporte material, independientemente del mérito, destino o modo de expresión').

Antonio Magaña González fue el único periodista que mostró (y sigue mostrando) preocupación por nuestra endeble cultura de prevención ante los desastres naturales; al comienzo de 2010, en su programa televisivo 'Con Sentido', y en sus columnas que se publican en el diario 'La Crónica', hizo constantes referencias sobre la posibilidad de la ocurrencia de un terremoto.

Una vez superado el trance del 4 de abril del año pasado, Magaña se dio a la tarea de documentar los hechos, para luego compilar su trabajo investigativo y de reflexión, con la idea de aportar un documento que sea un referente y además un constante recordatorio de nuestra fragilidad, todo esto con el fin de que estemos conscientes de nuestra condición, pero mas que nada, que estemos preparados para el próximo...

El libro '4 de abril: Mexicali, después del terremoto' fue presentado en la conmemoración del primer aniversario del sismo, en este abril de 2011, y está a la venta en librerías de la ciudad.

Sin embargo, coherente en su pensar y actuar, Magaña antepone su deseo de divulgar el documento sobre el aspecto económico, y ha autorizado al responsable de este blog, poner el libro en formato electrónico, a la disposición de todo aquel que desee leerlo (no está autorizada la reproducción en cualquiera de sus versiones: fotocopias, impresión, copy-paste) pero que no pueda adquirirlo.

Gracias de nuevo a Antonio Magaña por compatir el documento.

Copia y pega la liga en la barra de tu navegador, para acceder al libro:

http://www.scribd.com/doc/53319366/Terremotono

martes, 12 de abril de 2011

¿Qué hubiera pasado...?



(Esta foto y todas las que encuentras en el link, fueron tomadas por Antonio Rivera, conocido el ambiente de la web como 'El Peluconón, quien es estudiante de la facultad de ciencias humanas, uabc)


Tal vez ese ejercicio imaginativo (el de: '¿qué hubiera pasado si...?'), asuste a muchos o enfade a otros, pero en el caso de prevención, vale la pena considerarlo.

Esta imagen, y otras más que podrás ver en el link, muestra el daño que sufrió el edificio de 'ingeniería' de la UABC, durante el terremoto.

Imaginar lo que hubiera ocurrido es bueno, porque nos invita a prepararnos. Por eso, los expertos en protección civil recomiendan pensar en escenarios posibles (o en el peor de éstos) para librar un evento con el menor daño posible.

Link para ver todas las fotos
http://s106.photobucket.com/albums/m272/elpeluconon/Terremoto%20Mexicali/

jueves, 7 de abril de 2011

Las fotos del Memín...





Imágenes tomadas por José Benjamín Covarrubias Jáquez (conocido entre sus amigos como el 'Memín'), fotoperiodista del diario 'El Mexicano'.

Estas fotos, fueron captadas durante los primeros minutos después de ocurrido el terremoto.

Destaca la imagen de la casa en llamas, ya que a pesar de la magnitud del movimiento, y de la intensidad (medida en daños materiales) fueron pocos los incendios. Este, ocurrió en una casa ubicada en la colonia Independencia.

miércoles, 6 de abril de 2011

Ahí están los detalles...



Elsa Aguilar Siqueiros, arquitecto, docente en la facultad de ingeniería de la UABC, domina lo que es la protección civil (trabajó durante casi una década en esa área, para el Ayuntamiento), pero más allá de eso, sabe cómo transmitir el mensaje de forma eficaz.

En la charla conmemorativa, del terremoto del año pasado, que brindó a estudiantes y docentes de la facultad de ciencias humanas (fch) este 4 de abril, informó directo, sin tapujos, distracciones o eufemismos, sobre nuestra realidad; eso nos llevó a muchos, a entender que aun no podemos quitarnos los pañales culturales, porque no sabemos que existen pantalones, pants, overoles (y aquel que lo sabe, no quiere cambiar de indumentaria), y eso nos mantiene en una situación vulnerable.

La raiz del problema es, como suele decirse en estos casos, cultural (hay rasgos de naturaleza humana, arraigados en nosotros que nos bloquean la habilidad para actuar), pero este hecho puede subsanarse con una atinada estrategia comunicativa, que nos muestre -por lo menos- completa la paleta de colores con la que contamos, para mejorar la fachada de nuestra existencia.

Pero en la charla surgió otro punto flaco (ese sí, de al tiro ignorado por muchos, y minimizado por otros tantos), el aspecto sicológico:

El maestro Arturo Cardona, sicólogo y docente de humanas nos movió poquito el pañuelo de los ojos, nos retiró la mano de un oído, para que supiéramos que las víctimas del 4 de abril de 2010, fueron muchas más de las que pensamos, o de las que vimos a través de los medios: Existen mexicalenses que aun no superan el daño emocional.

Pero, lo interesante, o lo esperanzador, es descubrir que este transtorno de estrés postraumático, es relativamente sencillo de controlar (siempre y cuando, se trabaje en él, lo más pronto posible).

Conclusión. Este 4 de abril, pudimos entre todos los presentes, retirar la maleza y ver que más allá, hay caminos distintos y mejores, para llegar a nuestro puerto, solo es cuestion de trabajar a pesar de que transcurra el tiempo, y muy a pesar de que, seguramente, viviremos meses o hasta años en los que NO sintamos algún movimiento de tierra: Ahí estará el detalle...

domingo, 3 de abril de 2011

Una desconcertante coincidencia

Athzel, una amable lectora de este blog (y fiel seguidora del grupo musical U2), nos comparte un sorprendente testimonio de lo que vivió momentos antes del terremoto: ¿Coincidencia, premonición?

Curioso porque yo en el momento que sentí el zumbido (previo al terremoto), escuchaba en mi netbook, 'Pride (In the name of love)', y la estrofa siguiente sonaba en ese mismo momento:

Early morning, april four
Shot rings out in the Memphis sky.
Free at last, they took your life
They could not take your pride

(Cuatro de abril por la mañana,
un disparo suena en el cielo de Memphis.
Libre al fin; ellos pueden llevarse tu vida,
pero no tu orgullo)


Yo todo lo relaciono con U2 (ji, ji, ji), me cayó el veinte después de la canción; fue una señal de lo que sucedería después....

sábado, 2 de abril de 2011

'Dejé encerrada a mi compañera...'

Bajo la tensión provocada por el terremoto del 4 de abril, hubo quienes cometieron actos involuntarios, como la siguiente anécdota, ocurrida en un supermercado...

Por Julio César García Ruiz
Estudiante de la Facultad de Ciencias Humanas, de la UABC

Ese día entré a mi turno de trabajo en la tarde, estaba asignado al área de servicio al cliente, recuerdo que llegué como cualquier otro día, tomé mi fondo (dinero), lo guardé en la registradora y me encontré con mi compañera del turno de la mañana; nos pusimos a platicar en lo que me entregaba el departamento.

Recuerdo que estábamos platicando de su hijo, de cómo le hacia maldades y estábamos pegados a la puerta de salida de servicio al cliente, la cual quedaba a unos pasos de la salida de la tienda.

Entonces, de repente sentí que se empezó a mover todo, pero bien leve, y le dije a mi compañera: “Ash, está temblando, ahorita se calma” y cual fue mi sorpresa, que en cuestión de segundos se puso muy fuerte y sólo miraba cómo la multitud de gente se dirigía a las salidas, y entonces yo salí corriendo del departamento, sin importarme nada, y por inercia, cerré la puerta de salida de servicio al cliente, y dejé a mi compañera encerrada.

Y por mi culpa, al rato ella andaba toda histérica, pero ya qué podía hacer...

miércoles, 30 de marzo de 2011

Suerte de ausencia

Todo testimonio es valioso e interesante, incluidos aquellos relatos de quienes no vivieron el terremoto en carne propia, porque estaban fuera de la ciudad...

Por Bertha Melisa Cabuto
Estudiante de la Facultad de Ciencias Humanas, de la UABC

En el periodo vacacional de semana santa de 2010, fui con mis amigas y mi hermana a las playas de Puerto Peñasco, ya que queríamos pasar el fin de semana allá; recuerdo que estábamos indecisas de hacer ese viaje, debido, sobre todo, a los gastos.

Así pues, decidimos ir a vacacionar a este puerto, a relajarnos y divertirnos un poco. Fue un viaje bastante divertido con sus altibajos, como suele suceder, pero al final todo resultó bien y de manera memorable. Conocimos el malecón, las playas, sus centros nocturnos, entre otras áreas turísticas. Puerto Peñasco es un puerto muy bonito, aunque para mi gusto le hace falta un poco más de desarrollo urbano, pero a pesar de todo, es un lugar agradable y memorable.

El día de volver a casa, todas estábamos muy cansadas, pero felices de volver con bien. En el transcurso de empacar y dejar todo en orden, recuerdo que mi hermana comentó muy extrañada que había temblado, por supuesto que no le creímos: 'por favor, en Peñasco no tiembla', y así, continuamos con nuestras actividades.

En el camino de regreso, nos empezamos a dar cuenta de que había más tránsito de lo esperado, tomando en cuenta la hora en que partimos, aun no sabíamos el por qué; hasta que en el trayecto de regreso, nos mencionaron que debíamos desviarnos debido a problemas con la carretera. Así pues, nos desviamos y pasamos por San Luis, donde nos dimos cuenta, al llegar a una gasolinería, que no había servicios de agua, ni luz en ninguna parte, debido a un terrible acontecimiento, según nos contó un oficial de policía.

Mexicali había pasado por un terrible terremoto a las 3:40 PM, con una magnitud de 7.2 grados, provocando la pérdida de los servicios públicos, causando daños a nuestra ciudad, además de familias espantadas con el suceso; mi familia estaba bien, gracias a Dios, y nuestro hogar, solo con daños menores.

miércoles, 2 de marzo de 2011

Sobre la duración de los terremotos

La comparación es divertida e ilustrativa:

1) La liberación de energía de una falla geológica, que es lo que provoca el movimiento de tierra (nace a varios kilómetros de profundidad, y se le conoce como hipocentro), viene a ser en este caso, el golpe que da el doctor Hibbert.

2) La duración depende del efecto que las ondas, provocan en el suelo (y está directamente relacionado con su composición), y en el caso de Homer, de la masa y la cantidad de grasa corporal.

3) El suelo del valle de Mexicali, es distinto al de, por ejemplo, el D.F., que es, como sabemos 'chinampa en un lago escondido'.

lunes, 21 de febrero de 2011

En materia de prevención, los nenes tienen mucho que decirnos

Extracto del blog de Jorge Rivera, que reune una bitácora cibernética, del 4 de abril de 2010, a partir de las 15:40 horas. De todos sus comentarios, llama la atención el que hace sobre el comportamiento de sus pequeños sobrinos, al momento del terremoto:

'Me sorprendió la reacción de dos de mis sobrinos (un niño de 4 y una niña de 6 años) que a los primeros movimientos se llevaron las manos a la cabeza y ordenadamente caminaron al área segura.'


http://cimarron98.blogspot.com/2010/04/terremoto-en-mexicali-mi-experiencia-en.html#links

viernes, 11 de febrero de 2011

A fortalecer la cultura de prevención



En la cultura de la prevención, nunca debemos decir: Suficiente.

(Tríptico elaborado por la Dirección Estatal de Protección Civil, de Baja California)

Crónica del terremoto casi en tiempo real

A continuación, la liga a una página que contiene información sobre el terremoto, así como testimonios de residentes de la ciudad, el valle, y uno que otro visitante.

Lo interesante, es que esta información fue subida a la red, en la madrugada del 5 de abril, en cuanto hubo, de nuevo, energía eléctrica, y acceso a internet:


'...si me permito escribir esta pequeña reseña hasta las 4 AM, es porque a esta hora regresó la luz a muchos puntos de la ciudad incluyendo en donde vivo.

'Inclusive mientras redacto se siente otro sismo que nuevamente pone a mi familia afuera de la casa, compartiendo con los vecinos mucho más que una calle, sino un pánico generalizado ante la incertidumbre de lo que sucederá'.

http://carlosarreola.com/terremoto-en-mexicali/

domingo, 30 de enero de 2011

Cuando, finalmente, se predicen terremotos

En el año 12020 de la Era Galáctica, en donde miles de millones de habitantes, de diversas galaxias conviven, los terremotos son predichos, aunque hay veces que 'nosotros, los de Trantor, observamos lo que ocurre cuando hay un terremoto que evita ser detenido, una erupción volcánica que no puede ser apagada...'.

Esto, claro, forma parte de la clásica y vasta producción en ciencia ficción, de Isaac Asimov, en particular, del libro 'Preludio a la fundación'.

martes, 25 de enero de 2011

Destellos en el cielo o 'Greats balls of fire'

Existen por lo menos tres versiones de residentes de diversas colonias de Mexicali, que aseguraron ver en el cielo, destellos intensos de luz, color azul, durante la noche del 4 de abril, y la madrugada del día siguiente.

Hasta ahí, no pasa de ser una de tantas historias que pudieran estar relacionadas con la ansiedad y el estrés, posterior al terremoto.

Lo interesante llega cuando, revisando bibliografía sobre sismos, pudo ubicarse el siguiente reporte de investigadores norteamericanos, que trabajaban en determinar las condiciones que rodearon al terremoto del 23 de febrero de 1892, ocurrido en la falla de la 'Laguna Salada' y con una magnitud de 7.1:

'Después del sismo inicial, fueron vistas luminarias de temblores en Highlands, Oneonta y en 'Tia Juana' (llamada ahora San Isidro) en la forma de "haces flamígeros (...) que se desplazaban a lo largo del terreno sobre las colinas y grandes bolas de fuego (...) que caían al océano" (...) Las luminarias sísmicas han sido atribuidas a violentas oscilaciones atmosféricas a bajo nivel' (revista 'Calafia' volumen V #3, septiembre de 1984).

En el caso del terremoto del 4 de abril, nacido también en la falla citada, pero con una trayectoria distinta al de 1892, residentes reportaron que vieron intensos destellos de luz color azul (similar a luces de neón) que nacían en el oriente o poniente, duraban menos de 5 segundos, y aparecían de nuevo, en intervalos de media hora.

Hay referencias de los avistamientos en las colonias 'Nueva', 'Industrial', 'Bella Vista'. Incluso destacan que en un momento, cerca de la medianoche (y cuando aun no se restablecía el servicio de energia eléctrica), el destello surgió justo en lo que podria considerarse la parte central del firmamento.

Claro, que hubo quien aseguró ver un grupo de pequeñas luces blancas, parecidas a Objetos Voladores No Identificados, pero eso sí suena más como un intento por aliviar la ansiedad, ubicando responsables del daño...

lunes, 24 de enero de 2011

Las desventajas del papel... y la prueba del añejo

Por Victor Martínez Ceniceros

Incluso los documentos impresos tienen desventajas, (para conocer sobre las condiciones favorables, visita http://mexicalisietepuntodos.blogspot.com/2011/01/por-el-fortalecimiento-de-nuestra.html) y todo su contenido puede perderse, para siempre, en cuestión de segundos.

Lo más triste es que valiosa información -sobre todo la producción periodística de calidad- desaparezca como resultado de actos carentes de sofisticación, ramplones y sin chiste (aunque no por eso, menos dañinos): Digamos, un incendio; la descomposicion del papel, por un mal almacenamiento; el robo sólo por el placer de causar malestar; un descuido que genere el extravío de la documentación; una omisión al momento de adquirir nuevos ejemplares, o la no sustitución de documentos maltrechos).

Y mientras no contemos con un respaldo -fortalecer las hemerotecas, es una opción-, o una versión similar a la iniciativa 'California Digital Newspaper Collection' (que reúne ejemplares digitalizados de varios periódicos desde el comienzo del siglo pasado y está disponible en http://cdnc.ucr.edu), corremos el riesgo de perder, para siempre, parte de nuestra historia, aquella información que sí vale la pena, porque documenta hechos de la vida cotidiana y no sólo versiones gubernamentales (que tienen de sobra, canales para su difusión).

El diario 'La Crónica de Baja California', fue el único medio informativo, impreso en Mexicali, que consignó testimonios de residentes, sobre el sentir del terremoto del 4 de abril.

Por ejemplo, en la edición del 7 de abril de 2010, en una nota firmada por Armando Lemus, y publicada en la pagina 12-A, puede leerse el testimonio de un residente del ejido Cucapá Mestizo: 'Son los 90 segundos más horribles que me han tocado, la casa se movía para todos lados, no podíamos ni caminar, se hacían como olas, se estaban cayendo las casas, se empezó a abrir la tierra y salía agua, la gente corría para todos lados, habia mucho pánico'.

En esa misma edición, el diario publica una nota que refleja cómo se vivió el terremoto en el centro comercial, 'Plaza La Cachanilla': 'Había gente gritando, corriendo, buscando las salidas... nosotros nos quedamos unos segundos debajo de las mesas del comedor... con la desesperación y el miedo los vehículos arrollaron las agujas del estacionamiento rompiéndolas, sin pensar en nada más que en salir del centro comercial...'

Contradictoriamente, una sociedad como la mexicalense, a pesar de su reciente formación, tiene significativas carencias en la documentación de aspectos culturales, históricos. Pero lo más preocupante, es que, para que un residente del futuro pueda entender cómo viviamos nosotros, deben primero producirse textos (en estos momentos se trabaja a cuentagotas, en esa área), aunque también (algo no tan obvio para algunos), debe garantizarse que pasarán la prueba del añejo.

Información detallada sobre el 7.2

En este apartado de la página web del United States Geological Survey (USGS), puede encontrarse información detallada sobre el evento del 4 de abril de 2010:

http://earthquake.usgs.gov/earthquakes/recenteqsww/Quakes/ci14607652.php#details

domingo, 23 de enero de 2011

Mascotas

No existe evidencia documentada en medios informativos tradicionales, de reportes sobre comportamientos anómalos, de las mascotas o de animales de granja, previo al terremoto del 4 de abril; aunque es posible que sí hubiera ocurrido algo similar, pero ninguno lo recuerde o le haya prestado atención.

Claro, también puede ser que ningun animal alcanzara a percibir las primeras vibraciones, mucho antes que los humanos.

(Para conocer más sobre la experiencia china en intentos de predicción de sismos, basados en el comportamiento animal, lee: http://mexicalisietepuntodos.blogspot.com/2010/12/el-polemico-tema-de-las-predicciones-de.html)

Pero lo que sí fue una realidad, fue el sufrimiento de mascotas comunes o más populares (sobre todo los perros) durante el terremoto y algunos minutos después, e incluso en las réplicas inmediatas.

Algunos perros (sobre todo los de razas pequeñas) mostraron las típicas manifestaciones de pánico: Temblor corporal, orejas hacia atrás, la cola entre las patas. Otros (los de tamaño mediano y mas grandes, o los pequeños que fueron olvidados) en respuesta instintiva ante lo desconocido, temerosos, buscaron huir, algunos lo consiguieron, hubo algunos más que encontraron refugio en los closets o abajo de las camas.

De las agrupaciones que defienden los derechos animales en Mexicali, solo la asociación civil 'Gente por los animales', envió un comunicado, poco después del 4 de abril, con recomendaciones, entre las que destaca:

'Vigílalo constantemente, sobre todo después de un temblor, ya que su comportamiento puede modificarse; es común que se pongan a la defensiva e incluso agresivos.'.

(Lee el comunicado completo: http://mexicalisietepuntodos.blogspot.com/2010/04/tambien-las-mascotas-lo-sintieron.html)

En un terremoto como el del 4 de abril, el sufrimiento o la ansiedad, se prolongó a todos los seres vivos, con o sin capacidad de razonamiento, pero unidos por el deseo de sobrevivir.

viernes, 21 de enero de 2011

Esos peligrosos rumores...

Tal vez existan rumores constructivos (de ser así, seguramente, son los más impopulares y por lo tanto, de vida corta), o quizá sea posible darle un cauce, a ese ruido confuso de voces, hacia un destino menos dañino. A continuación un extracto, del clásico de la literatura, 'El Criticón', de Baltasar Gracián, publicado en 1651, en el que refiere al tema. (Nota: Se respeta la redacción original, en el castellano del siglo XVII):

'Corrían actualmente algunas bien desatinadas:... que había de venir un terremoto y habían de quedar todas las casas por tierra. ¡Pues ver lo que se iba estendiendo un disparate déstos, y los muchos que se lo tragaban y bebían y lo contaban unos a otros! Y si algún cuerdo reparaba, se enfurecían. Sin saber de dónde ni cómo nacía, resucitaba cada año un desatino, sin ser bastante el desengaño fresco, corriendo grasa. Y era de advertir que las cosas importantes y verdaderas luego se les olvidaban, y un disparate lo iban heredando de abuelas a nietas y de tías a sobrinas, haciéndose eterno por tradición'.

jueves, 20 de enero de 2011

Por el fortalecimiento de nuestra cultura histórica y sísmica. Por la perdurabilidad y accesibilidad de la información

Cuando investigadores de la UCLA (University of California, Los Angeles) y de San Diego State University (SDSU), averiguaban todo lo relacionado con el sismo del 23 de febrero de 1892, nacido en la falla de la 'Laguna Salada', toparon con una sólida pared: No había suficiente información para entender lo que había ocurrido.

Por eso, en el apartado 'Discusión' de su ensayo, publicado en la Revista 'Calafia' (Volumen V, # 3, septiembre de 1984), establecen: 'La falta de información histórica respecto a los temblores de Baja California es el resultado de..... factores tales como el bajo nivel cultural...'.

De eso ya han pasado casi 27 años, y las cosas no cambiaron mucho. La falta de información valiosa, que refleje la realidad de un hecho, que permita entender un acontecimiento, que nos haga sentir como si hubiéramos estado presentes, es casi nula.

Digamos, que dentro de 50 años, cualquiera de las fallas geológicas que cruzan esta región, libera energía suficiente como para provocar un sismo arriba de M= 7.0, y que entonces, algún curioso (con mas preocupación social que convicción científica) comience a averiguar toda referencia pasada, para entender sobre terremotos y tranquilizar el alma.

Ubica, gracias a la tecnología disponible en el 2060, los diarios de abril del 2010.
Emocionado, comienza a revisarlos, se detiene en la edición del 5 de abril, observa las fotos, revisa los días posteriores, y en algún momento siente que ha comprendido todo; sin embargo, al pasar los días, al procesar la información, le queda la sensación de que algo está incompleto:

Sí, tiene claro lo que dijo el gobernante, los voceros del sistema de protección civil, la autoridad policiaca, pero lo que jamás sabrá, es cómo se vivió ese M=7.2, de qué forma se movieron las casas, cuál fue el comportamiento de las mascotas, los llantos, los gritos, la resignación ante la creencia de que se trataba del apocalíptico 'Big One', el desconcierto al final de los 89 segundos, la activación automática del sismógrafo integrado que cada cachanilla tiene ('fue de 8.0').

Ninguno sabe, con precisión, qué logrará sobrevivir al paso del tiempo, al perfeccionamiento de la tecnología informática; es difícil saber si el internet seguirá como hasta hoy. Nadie asegura que este blog podrá leerse (gratis o pagando alguna cuota) dentro de algunas décadas.

Hay dos problemas que deben solventarse: La falta de información valiosa, y la seguridad de que podrá perdurar y consultarse con sencillez. Para el último de los casos, ya existe una corriente de individuos que trabajan en garantizar la perdurabilidad de las producciones de internet, aun después de que el productor fallezca ('Cyberspace When You’re Dead', NY Times, 5 de enero de 2011; disponible en http://www.nytimes.com/2011/01/09/magazine/09Immortality-t.html?_r=2&pagewanted=1&hpw); eso, suponiendo que internet seguirá exactamente igual que como lo conocemos ahora.

Lo de la información valiosa (además de útil y eficaz) es más complicado, en primer lugar, porque para eso es necesaria una modificación cultural que nos lleve a darle la misma validez a un hecho trascendente y a las nimiedades que lo rodean, pero sobre todo, a documentarlo. Mientras solo pensemos en el presente, seguiremos atorando el crecimiento de las generaciones futuras, sobre todo las de aquellas que incluso aun no nacen.

(La recompensa de hacer bien el trabajo, desde ahora, será que, para cuando ocurra el próximo terremoto, la cultura sísmica estará fortalecida gracias a nuestra decisión de incrementar la circulación y accesibilidad de la información).

Sin embargo, hasta el día de hoy, la mejor solución (pensando en el ciudadano del futuro), y una vez superada nuestra incapacidad para documentar no solo hechos trascendentes, sino nuestra vida cotidiana (al más puro estilo de los cronistas españoles, durante la conquista: No dejaron pasar casi ningún detalle), es el documento impreso en papel.

La tecnología de tinta y papel en el siglo XXI no garantizan la durabilidad (a final de cuentas, existe la presión por conservar el medio ambiente, la esencia del desarrollo sustentable), a pesar de ello, la posibilidad de poder consultar información valiosa de inmediato y con éxito, cuando se requiera, es mas alta, en documentos tangibles físicamente, que en medios cibernéticos.

A final de cuentas importa el medio, porque, ya sabemos: Es el mensaje…

miércoles, 19 de enero de 2011

De 'Proceso', el terremoto y la 'cultura' periodística

El recorrido que suele seguirse para determinar lo que es un hecho 'periodísticamente atractivo', incluye en ocasiones, actos y decisiones tan caprichosos, como torpes y hasta ofensivos, que terminan por desconcertar e insultar al público consumidor de noticias.

De entrada, un lector promedio, (es decir, consciente aunque no un experto en la materia), apelando al sentido común, esperaría que un terremoto de M= 7.2, tendría presencia en los informativos que circulan y transmiten en todo el territorio mexicano.

Pero la realidad periodística recurre a parámetros simplones y torpes: No hay muertos, no hay mercado, no hay cobertura.

Por eso, más de un consuetudinario lector del semanario 'Proceso', en la región, (entre ellos el padre Germán Orozco Mora) reclaman la ausencia de una sola línea refiriendo al terremoto de Mexicali.

Aunque, debido a la distancia geográfica (sumado a la ausencia de víctimas, así como al tradicional desdén de los residentes del centro del país), pueda entenderse la falta de interés de los noticiosos nacionales, hay que recordar que el problema real lo tenemos aquí entre nuestros periodistas y su trabajo.

lunes, 17 de enero de 2011

Los primeros sismos (documentados) en Mexicali

Relación de los primeros sismos documentados, que ocurrieron en la zona posteriormente conocida como Mexicali, y que confirman que el evento del 4 de abril de 2010, no ha sido el único de esa magnitud.

Por Luis Mendoza Garcilazo

El sismo más antiguo para la región del Valle de Mexicali, documentado en catálogos, es el del 29 de noviembre de 1852 y se ubica en Laguna Volcano, B.C., al sur del volcán Cerro Prieto.

Cabe destacar los años de 1915 y 1934.

En 1915, el 23 de junio ocurren dos sismos 6.0 y 5.9 en el Valle Imperial, y el 20 de noviembre un sismo M=7.1 en Laguna Volcano.

En 1934, el 30 de diciembre se tiene documentado un sismo M=6.5 en la falla Laguna Salada, y el 31 de diciembre un sismo M=7.0, en el Delta del Río Colorado.

Todos estos sismos debieron afectar a los pobladores del valle y ciudad de Mexicali de aquellos tiempos.

El sismo del 18 de mayo de 1940, está localizado en la falla Imperial, con M=7.1 (según catálogo USGS -United States Geological Survey-) y corresponde al de mayor magnitud y menor cercanía a la zona urbana de Mexicali.

martes, 11 de enero de 2011

Por qué tiembla, según los Cucapá (y origen del Cerro Prieto)

'... Los indios vivían del Cerro Prieto para arriba, y que había una cueva muy grande donde vivía una señora (que) estaba muy gorda y a diario se comía un cucapá'.

Cuando la dama en cuestión casi exterminaba a toda la tribu, un joven hijo de una de las últimas familias, buscaba la forma de matarla:

'..... en una vuelta que dió y se le arrimó mucho, el agarró el arco y le metió la flecha. Cayó la señora y empezó a temblar'.

'..... vinieron y quemaron a la bruja, y los tres dias que fueron a ver, estaba la ceniza y se sacudía la tierra; temblaba mucho y salió volando un tecolote. Así se hizo ese cerro, el volcán del Cerro Prieto. Es que antes ahí vivían muchos indios'.

(Versión de Inocencia González Sainz, publicada en el libro 'A la orilla del río Colorado', de Yolanda Sánchez Ogás.)

domingo, 9 de enero de 2011

Los números del terremoto

MAGNITUD: 7.2 grados.
DURACIÓN: 89 segundos.
FECHA: Domingo 4 de abril de 2010.
HORA EXACTA: 15: 40: 41 horas.
EPICENTRO:32.259ºN y 15.287º O
PROFUNDIDAD: 10 KM.
DECESOS: 3 personas.
HERIDOS: 254.
VIVIENDAS CON DAÑOS SEVEROS: 5,200.

Fuente: Versión electrónica, del III informe de labores, del gobernador del Estado José Guadalupe Osuna (disponible en http://www.bajacalifornia.gob.mx/portal/gobierno/3Informe/Sismo.pdf)

Previo al terremoto de 2010...

Durante el transcurso de las primeras horas, del domingo 4 de abril de 2010, aquí en Mexicali, ¿notaste algún comportamiento distinto que, posteriormente, creyeras que tuvo relación con el terremoto? (cambio brusco en el clima, ladraron muchos los perros, las gallinas andaban inquietas, hubo crujidos, zumbidos, o cualquier otra cosa, por extraña que parezca). Si es así, entonces envíanos por favor, tu relato.

Hemos comenzado a trabajar en la recopilación de testimonios, con el objetivo de armar una historia (una narración), que deberá estar lista para publicarse el 4 de abril de este 2011.

Gracias.

sábado, 8 de enero de 2011

Gracias por la difusión

A continuación, compartimos el artículo reproducido por el sitio LaCronica.com, sobre 'Mexicali 7.2'.

El blog 'Mexicali 7.2' surgió, en un principio, con la idea de ser una especie de bálsamo, un sitio para brindar alivio y orientación, luego de la confusión y el pánico generado por el terremoto del 4 de abril del 2010.

Para que el cibernauta encontrara historias documentadas, sobre lo que realmente había ocurrido, y las transmitiera a sus conocidos, para coadyuvar en el fortalecimiento de la información sería (la que circulaba, y circula, por los medios informativos tradicionales), y para disminuir (porque es imposible acabar) con el rumor que tanto daño produce.

Pero tomando en cuenta la trascendencia del tema (sobre todo, que los temblores no han cesado), el interés mostrado por los lectores (y además, gracias el apoyo de muchas personas, entre ellas, a los estudiantes de la materia 'Géneros Periodísticos', de la Facultad de Ciencias Humanas, de la UABC) este blog se ha convertido en el sitio especializado sobre los terremotos en Mexicali.

Recientemente, dimos la bienvenida al maestro Luis Mendoza Garcilazo, del Centro de Investigación Científica y de Educación Superior de Ensenada (Cicese), quien escribe sobre el polémico tema de la predicción de sismos; nos habla también de un terremoto desconocido (de 7.1, ocurrido aqui, en 1915).

Además, en el blog puede encontrarse referencias documentadas sobre los temblores de 1915, 1927, 1979; hay ligas a documentos que todos debemos conocer, como el Atlas de Riesgos (elaborado a comienzos de la década anterior, y en cual estaba advertida de la posibilidad de licuefacción de la tierra, en la zona valle).

Hay, también, la historia (complementada con una fotografía), de la persona que falleció, tras el derrumbe de una casa en el poblado del Kilómetro 57; mostramos una fórmula matemática para determinar la probabilidad de perder la vida en un terremoto. En general, es posible encontrar reflexiones, crónica histórica, entrevistas a especialistas (arquitectos, sicólogos).

Es importante destacar que este blog no está terminado, debe fortalecerse con el paso del tiempo, hasta que logremos consolidar una cultura de la prevención, por eso invitamos a que participen, dejando sus comentarios, en los espacios disponibles al final de cada uno de los artículos, o bien, a la siguiente dirección de correo electrónico: marcen09@hotmail.com

Liga a la nota de LaCronica.com: http://www.lacronica.com/EdicionEnLinea/Notas/Noticias/08012011/488802.aspx

Más para el complemento...

En el sitio 'Terremoto en Mexicali' es posible encontrar, quizá las más completa y organizada galería, de fotografías y algunos videos, sobre el sismo del 4 de abril. Incluye algunas recomendaciones y ligas a sitios especializados.

Aunque carece de datos referentes a su creador, o creadores (y responsables de la publicación), uno supone que son cachanillas.

http://terremotoenmexicali.com/